Publicando seu site via Dreamweaver

No Menu Site clique em "New Site";





Aba "Basic" informe o nome do site e o domínio, clique em Next;





Informe se seu site utiliza alguma tecnologia como PHP, ASP, dentre outros, por padrão a opção "No, I do not want to use a server technology" está marcada, clique em Next;





Deixe a opção "Edit local copies on my machine, then upload to server when ready (recomended)" marcada e, em "Where on your computer do you want to store your files?" indique onde estão os arquivos do site em seu computador, clique em Next;





Em "How do you connect to your remote server?" marque a opção FTP e preencha os dados de conexão:
- Endereço de FTP (www.seudominio);
- Pasta para onde os arquivos serão encaminhados no servidor (www);
- Usuário (seu login/usuário);
- Senha (sua senha);

Deixe a opção "Use Secure FTP (SFTP)" desmarcada, clique em Next;





Na próxima janela deixe a opção "No, do not enable in and check out", clique em Next;





Confirme se os dados de conexão estão corretos e clique em "Done".